Середина девяностых, желанная свобода и демократия пока не принесли перемен к лучшему, чтобы выжить, надо приспосабливаться к рынку. А если ты ученый-палеонтолог, как героиня повести, у которой не складывается ни с работой, ни с личной жизнью, то...
Переводчица Лиза, чтобы избавиться от семейных проблем, нанимается на сдаточные испытания кораблей, строящихся по заказу Индии. Работа в длительных командировках – это как раз то что нужно. Корабли один за другим уходят к далеким берегам. И вслед...