Случайная находка старого каноэ на берегу озера стала началом для целого ряда приключений трех молодых людей – белого юноши, его друга-индейца и его сестры. Они смогли убить старого гризли-убийцу и выследить и добыть священное животное – белого бобра.
У старого золотоискателя не осталось близких людей. Добытое золото он спрятал и завещал своему молодому другу, но сам стал жертвой бандитов. Кто первым доберется до этого золота?
Из-за глупости и безрассудства нескольких человек племена, долго жившие в мире, оказались на грани войны. Перед пятью друзьями стоит вопрос – как не дать начаться войне и вернуть похищенную девушку.
Военная рубашка Вождя Медведей украдена прямо из лагеря средь бела дня. Отряд воинов отправляется на её поиски, хотя белые солдаты запрещают такие походы.