Автор: Джеймс Джойс

. Поминки по Финнегану. Глава 1 – Падение Финнегана

Поминки по Финнегану. Глава 1 – Падение Финнегана

Джеймс Джойс

В переводе быв сохранен оригинальный синтаксис, чтение невооруженным глазом может давать томительный крен в чёртногусломку. Потому аудио будет хорошим подспорьем, зачитанное переводчиком съев самим на сим не одну свору псов.
. Поминки по Финнегану. Глава 2 – Х.Ц.Е.

Поминки по Финнегану. Глава 2 – Х.Ц.Е.

Джеймс Джойс

Ушед своими изысканиями в дальний отрыв от последнего писка и продолжественно кумухлируя усиления по улиссианской одиссее Финнеганы алла Русса, переводчик соавторит джеймснутым джойзновениям и с оравторской мастеречивостью раскладывает все как...

Оставайтесь на связи

Будьте в курсе новостей о выходящих книгах, подпишитесь на нашу еженедельную рассылку:
книги, что говорят с тобой
© 2011-2024. Your Lib. All Rights Reserved.