Кай и Герди пара нейронавигаторов. Годы синхронизации. Они стали одним целым. Но авария в эргосфере меняет всё. Кай возвращается другим. Герди готова на всё, чтобы его спасти. Вопрос только в том, что останется от неё самой.
Его никто не видит, но его голос управляет миллионами. Он сидит в темной аппаратной и диктует в наушник тексты, которые делают рейтинги всему телеканалу. Он мог бы получить всё, если бы не его внешность. Ради любви к главной звезде эфира он...