Аид Санара, Верховный Судья, получил тревожные известия. Грядет война, и виной всему – юная Леа Ренале. Выпускница института научно-исследовательских и экспериментальных технологий, жаждущая знаний, свершений и славы, она принялась за расшифровку алфавита Древних. Если ей удастся понять язык, состоится первый в истории контакт расы людей с Элементалами. Поначалу все будет хорошо, девушка получит награду, признание. Люди откроют для себя неведомые грани знаний. Но затем назреет непреодолимый конфликт, ведущий к неизбежной катастрофе. Человечеству не выйти победителями из этого противостояния. Санаре открылась правда об этом невеселом будущем. Он решил предотвратить трагедию. Его задача – предупредить мисс Ренале и убедить ее свернуть с намеченного пути. Или деактивировать, если девушка не окажется достаточно сговорчивой. Верховный Судья не привык церемониться со своими подопечными. Для Леа вмешательство в ее жизнь и работу становится настоящим испытанием, которое, как ей кажется, она не пройдет. Аид, мучимый воспоминаниями о произошедшей с ним в прошлом трагедии, не знал, что столкнулся с еще более мощной и непредсказуемой стихией в лице Ренале. Он думал, что когда-то смог усмирить ее. Она вновь появится в его жизни, чтобы показать, насколько сильно он ошибался.