Я исповедуюсь

Жауме Кабре

4.75 из 5, отдано 8 голосов

Впервые на русском языке роман выдающегося каталонского писателя Жауме Кабре «Я исповедуюсь». Книга переведена на двенадцать языков, а ее суммарный тираж приближается к полумиллиону экземпляров. Герой романа Адриа Ардевол, музыкант, знаток искусства, полиглот, пересматривает свою жизнь, прежде чем незримая метла одно за другим сметет из его памяти все события. Он вспоминает детство и любовную заботу няни Лолы, холодную и прагматичную мать, эрудита-отца с его загадочной судьбой. Наиболее ценным сокровищем принадлежавшего отцу антикварного магазина была старинная скрипка Сториони, на которой лежала тень давнего преступления. Однако оказывается, что история жизни Адриа несводима к нескольким десятилетиям, все началось много веков назад, в каталонском монастыре Сан-Пере дел Бургал, а звуки фантастически совершенной скрипки, созданной кремонским мастером, магически преображают людские судьбы. В итоге мир героя романа наводняют мрачные тайны и мистические загадки, на решение которых потребуются годы.

"Jaume Cabr? JO CONFESSO Copyright
© Jaume Cabr?, 2011 All rights reserved The translation of this work was supported by a grant from the Institut Ramon Llull.
© Е. Э. Гущина, перевод (главы 1–19), 2015
© А. О. Уржумцева, перевод (главы 20–38), 2015
© М. А. Абрамова, перевод (главы 39–59), 2015
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство АЗБУКА», 2018 Издательство Азбука®"

Скачать Слушать онлайн