Книга основана на реальной истории одной семьи. Девочка вспоминает своё детство, и читатель видит всё её глазами. Повествование начинается с описания жизни и быта семьи в постперестроечное время на севере острова. Взрослые ждали перемен, и они пришли. Мама девочки, вчерашняя советская учительница английского языка, устроилась переводчиком на место добычи нефти. А потом она просто исчезла. Последними её видели бывший муж и будущий муж – американец. «Путевка в Калифорнию» – это не расследование и не детектив. Это история выживания девочки. Продолжение следует.