Вот и лето пролетело. Закончив с зимними заготовками, зверята решают отправиться к бабушке зайки Лёли, чтобы помочь ей в огороде, а заодно и пополнить запасы муки. Бабушка Лёли живёт рядом с кукурузным полем. Рядом с полем на берегу реки стоит водяная мельница, которая и мелет муку. Но самый важный её элемент — жёрнов — был похищен! Зверята решают помочь жителям деревни и расследовать это загадочное происшествие.