Над Котомирьем сгущается тьма из-за нашествия Ночных Плеяд. Владычица Торхильда поручает Мастеру Чуки позаботиться о её дочерях: кошках Брунгильде и Клотильде. Втроём они переправляются на нашу сторону и встречают старых друзей. Разношёрстная компания снова вместе! Впереди у них летние каникулы и время, чтобы подготовиться к спасению Котомирья. Обложка создана с помощью WOMBO Dream.