Бух и Плюх снова отправляются в кондитерскую к тёте Мире – и даже не подозревают, какой необычный день их ждёт. Всё начинается с простого букета полевых цветов. А заканчивается настоящим лесным кафе! Вместе с тётей Мирой медвежата придумывают новую идею, наводят уют, украшают веранду и даже пробуют себя в роли художников. Но получится ли у них создать настоящее кафе? И всегда ли всё выходит так, как задумано? Это тёплая и добрая история о дружбе, поддержке и о том, что ошибаться – не страшно, если рядом есть тот, кто тебя понимает. Для детей и взрослых, которые любят уют, сладости и хорошие истории.