От автора романов «Вдали от безумной толпы» и «Тэсс из рода д’Эрбервиллей». Одно из последних творений великого романиста и драматурга, способного описать внутренний человеческий конфликт честно и без прикрас. Сорок лет талантливый скульптор Джоселин Пирстон до одержимости упорно трудится, мучается, страдает, пытаясь воплотить свою главную творческую мечту – создать статую женщины идеальной красоты. Однако воображение не помогает ваятелю: придуманный идеал мертв по определению. Пирстон понимает: чтобы воплотить терзающий его образ в камне, надо сначала найти его наяву. Например, среди обитательниц острова Виндилия…
Перевод. Т. Осина, 2023 ООО «Издательство АСТ», 2023