НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ [b]Метеорит на Килиманджаро выпускает нечто, творящее иную биосферу — Чагу, которая изменяет мир и не трогает людей, а журналистка находит того, кто выжил внутри неё.[/b] Когда первый из целой серии метеоритов рухнул на гору Килиманджаро, из него вырвалось нечто, оно стало изменять все вокруг, творя иную биосферу со скоростью пятьдесят метров в час. Оно разлагало любой пластик и синтетику, радикально модифицировало флору, но не трогало ни животных, ни человека. Оно получило название Чага. Разрастаясь еще сильнее в ответ на любые внешние воздействия, Чага начала создавать из привычного мира реальность, неподвластную представлениям людей. Когда в раздираемый потоками беженцев Найроби, больше напоминающий бурлящий котел, где солдаты ООН и местные банды пытаются удержать хотя бы подобие контроля, прибывает тележурналистка Габи Мак-Аслан, она попадает на передний край исследований инопланетной жизни. Есть ли у Чаги разум или цель? Кто ее создал? Этими вопросами задаются как ученые, так и весь мир, вот только вскоре Габи находит человека, который не только выжил внутри чужого ландшафта, но и выбрался из него, что, как утверждалось, невозможно. Тогда она понимает, что власти многое скрывают, у Чаги есть свои планы на человечество, и поиски истины заведут Габи в самое сердце непостижимого. [spoiler=Копирайт] Сhaga: Copyright Ian McDonald 1995 Recording Angel: Copyright Ian McDonald 1996 Роман Демидов, перевод, 2026 Василий Половцев, ил., 2026 ООО «Издательство АСТ», 2026 [/spoiler]