Погранотряд на Пяндже. Командующий полковник Бурякин получил Указ о выделении офицеров для сопровождения войск Советской Армии при переходе на территорию Афганистана. Два молодых офицера отказываются, так как Указ не соответствует требованиям Пограничных войск. Офицеры вынуждены демобилизоваться. Но чуть позже один из секретов вылавливает нарушителя. Оказывается, из Афганистана в отряд пожаловал один из бывших офицеров, но уже как нарушитель границы. К тому же недалеко находится высокогорное озеро Кара-Су с мёртвой водой и островом, где лагерь особо-опасных заключённых, одним из которых был старый Рудольф Гесс, – второй человек Третьего Рейха! Этот рейхсминистр без портфеля раскрыл много мистических тайн перед полковником Бурякиным, командиром погранотряда. Бурякин узнаёт, что в истории планеты существует мистическая связь всех времён и наши предки основа нашего будущего. И опять извечный выбор Гамлета: быть или не быть?